Het maken van een mastercopy, oftewel het naschilderen van een bestaand (meester)werk, is binnen de traditie van de klassieke schilderkunst een belangrijk onderdeel van de academische training. Schilders zoals Da Vinci, Sargent, Velázquez en Rubens stonden erom bekend dat ze werk van andere kunstenaars naschilderden, dit deden ze zelfs nog tot aan hun dood. Deze belangrijke oefening leert je onder andere te ontdekken welke keuzes een kunstenaar heeft gemaakt tijdens het schilderproces.
Roelie Douw heeft tijdens haar opleiding aan de Klassieke Academie in Groningen ook enkele mastercopies gemaakt, waaronder dit schilderij van Zweedse kunstenaar Anders Zorn (1860 – 1920). We zien hier zijn vrouw Emma, die de krant leest.